(Issued on April 18, 2010 by the Bureau of Shanghai World Expo Coordination) （上海世博会事务协调局 二O一O年四月十八日公布） Welcome to the World Expo 2010 Shanghai China (hereinafter referred to as Expo 2010). In orde...
要说起吉祥物，相信大家都不会觉得陌生吧，历届的奥运会以及很多世界性的活动都会有可爱吉祥物的出现。在即将举行的2010年上海世博会上，海宝就要作为吉祥物欢迎从海内外远道而...
InternationalOlympicCommittee(IOC)PresidentJacquesRoggedeliversaspeechattheBeijing2008OlympicGamesclosingceremonyintheNationalStadium,ortheBird'sNest,inBeijing,China,onAug.24,2008. BEIJING,Aug.24(Xinhua)--TheBeijingOlympicGamesare"trulyexceptionalG...
TheOlympicsaresexy.Paraguayanjavelinthrower,LerynFranco,maybethedeadliestbeautyattheseGames,accordingtoIndia'sIANSNewsAgency.TheathleteisamongthemostphotographedandtalkedaboutathletesoftheGamessofar-andthatmaynotevenbeforherevent. 奥运会也有它性感的...
JacquesRogge,presidentoftheInternationalOlympicCommittee,deliversaspeechduringtheopeningceremonyoftheBeijingOlympicGamesintheNationalStadiuminnorthBeijing,China,onAug.8,2008. Mr.PresidentofthePeople'sRepublicofChina,Mr.LiuQi,MembersoftheOrganizingCo...
1801.鲜奶馒头SteamedBunwithMilk 1802.烤馒头BakedBun 1803.椒盐花卷SteamedTwistedRollswithSaltandPepper 1804.麻酱花卷SteamedTwistedRollswithSesamePaste 1805.小笼葱油花卷SteamedTwistedRollswithScallion 1806.黑米小窝头WotouwithBlackRice(SteamedBlackRice...
1001.三杯中卷SquidRollswithThreeCupsSauce 1002.三杯鳗鱼EelwithwithThreeCupsSauce 1003.酥炸蚵卷Deep-FriedCrispyMusselRolls 1004.紫菜虾卷SeaweedRollsStuffedwithShrimp 1005.玉带干贝酥FriedScallopswithCrispyTaroStripsandVegetables 1006.蚝油鲍脯SautéedS...
目录TableofContents 翻译的原则 中餐ChineseFood 冷菜类ColdDishes 热菜类HotDishes 猪肉Pork 牛肉Beef 羊肉Lamb 禽蛋类PoultryandEggs 蕈类Mushrooms 海鲜类Seafood 蔬菜类Vegetables 豆腐类Tofu 燕窝类Bird’sNestSoup 汤类Soups 煲类Casserole 主食、小吃Rice,Nood...
1984年洛杉矶夏季奥运会PlaypartinHistory参与历史 1988年汉城夏季奥运会Harmony andProgress和谐、进步 1992年巴塞罗那夏季奥运会Friendsforlife永远的朋友 1996年亚特兰大夏季奥运会Thecelebrationofthecentury世纪庆典 1998年长野冬季奥运会Fromaroundtheworldtoflow...
奥运会OlympicGames 奥运会选拔赛Olympictrial 国际奥委会InternationalOlympicCommittee 奥运会会歌OlympicAnthem 奥运火炬Olympictorch 奥运会代表团Olympicdelegation 奥运村Olympicvillage 组委会organizationcommittee 开幕式openingceremony 闭幕式closingceremo...